Pravila zaštite privatnosti

AML Academy (2gether d.o.o.) – Politika privatnosti

Posljednje ažuriranje: 21. prosinca 2025.

AML Academy (AML Akademija), kojom upravlja društvo 2gether d.o.o., upravlja ovom internetskom trgovinom i mrežnom stranicom, uključujući sve povezane informacije, sadržaje, funkcionalnosti, alate, proizvode i usluge (zajedno: „Usluge”), kako bi korisnicima omogućila pristup online tečajevima i digitalnim obrazovnim sadržajima.

Naša trgovina posluje na platformi Shopify, koja nam omogućuje pružanje Usluga. Ovom Politikom privatnosti objašnjavamo kako prikupljamo, upotrebljavamo, otkrivamo i štitimo vaše osobne podatke kada posjećujete ili upotrebljavate naše Usluge, obavljate kupnju putem njih ili na drugi način komunicirate s nama.

U slučaju neslaganja između naših Uvjeta poslovanja i ove Politike privatnosti, u pitanjima koja se odnose na obradu osobnih podataka primjenjuje se ova Politika privatnosti.

Pristupanjem Uslugama ili njihovom upotrebom potvrđujete da ste pročitali i razumjeli ovu Politiku privatnosti.

1. Osobni podaci koje prikupljamo

Pojam „osobni podaci” odnosi se na podatke kojima se fizička osoba može identificirati ili koji se mogu razumno povezati s osobom čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi.

Ovisno o načinu vaše interakcije s našim Uslugama, možemo prikupljati sljedeće kategorije osobnih podataka:

Podaci za kontakt – ime, prezime, adresa e-pošte i telefonski broj
Podaci za izdavanje računa – adresa za izdavanje računa, naziv društva, PDV identifikacijski broj i podaci o transakciji
Podaci o plaćanju – sigurno ih obrađuju vanjski pružatelji platnih usluga; ne pohranjujemo potpune podatke o platnim karticama
Podaci o korisničkom računu – korisničko ime, lozinka i podaci za pristup tečajevima
Podaci o transakcijama – kupljeni tečajevi i povijest pristupa
Komunikacija – poruke e-pošte, poruke poslane putem obrasca za kontakt i upiti poslani korisničkoj podršci
Podaci o uređaju i upotrebi – IP adresa, vrsta preglednika, podaci o uređaju, kolačići i analitički podaci o upotrebi

Ne prikupljamo namjerno posebne kategorije osobnih podataka u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

2. Izvori osobnih podataka

Osobne podatke prikupljamo:

izravno od vas, kada izradite korisnički račun, kupite tečaj ili nam se obratite
automatski, putem kolačića i sličnih tehnologija kada upotrebljavate Usluge
od pružatelja usluga, kao što su Shopify, pružatelji platnih usluga i pružatelji analitičkih usluga
od partnera ili trećih strana, kada je to dopušteno zakonom

3. Kako upotrebljavamo vaše osobne podatke

Osobne podatke upotrebljavamo kako bismo:

omogućili pristup online tečajevima i digitalnim sadržajima
obradili plaćanja i upravljali transakcijama
izradili korisničke račune i upravljali njima
komunicirali s vama u vezi s kupnjama ili upitima
slali biltene ili regulatorne novosti, isključivo ako ste se na njih pretplatili
poboljšali naše Usluge, učinkovitost mrežne stranice i korisničko iskustvo
osigurali sigurnost, spriječili prijevare i ispunili zakonske obveze

Osobne podatke ne upotrebljavamo za automatizirano donošenje odluka ili izradu profila bez vaše privole.

4. Pravne osnove za obradu

Osobne podatke obrađujemo na temelju:

izvršavanja ugovora – omogućavanje pristupa online tečajevima
vaše privole – primjerice za biltene i marketinške poruke
legitimnih interesa – poboljšanje Usluga i sigurnost platforme
zakonskih obveza koje proizlaze iz primjenjivih propisa

5. Otkrivanje osobnih podataka

Osobne podatke možemo otkriti:

Shopifyju i pouzdanim pružateljima usluga, primjerice pružateljima usluga obrade plaćanja, IT hostinga i analitike
regulatornim tijelima ili drugim javnim tijelima kada je to propisano zakonom
podizvođačima uključenima u pružanje naših Usluga
u vezi s korporativnim transakcijama, primjerice restrukturiranjem ili spajanjem društava

Osobne podatke ne prodajemo niti provodimo bihevioralno oglašavanje u različitim kontekstima.

6. Odnos sa Shopifyjem

Naše Usluge posluju na platformi Shopify, koja obrađuje osobne podatke radi rada i poboljšavanja platforme. Shopify za određene svrhe može samostalno obrađivati podatke u svojstvu voditelja obrade.

Više informacija:

7. Kolačići i tehnologije praćenja

Kolačiće i slične tehnologije upotrebljavamo kako bismo:

osigurali pravilno funkcioniranje mrežne stranice
analizirali upotrebu i poboljšali njezinu učinkovitost

Više informacija dostupno je u našoj Politici kolačića.

8. Međunarodni prijenosi podataka

Vaši osobni podaci mogu se prenositi izvan Europskoga gospodarskog prostora (EGP).

Kada je primjenjivo, oslanjamo se na standardne ugovorne klauzule ili druge odobrene zaštitne mjere.

9. Razdoblje čuvanja podataka

Osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za:

pružanje Usluga
ispunjavanje zakonskih, računovodstvenih ili regulatornih zahtjeva
rješavanje sporova ili izvršavanje ugovornih prava i obveza

10. Vaša prava

Ako se nalazite u EGP-u ili Ujedinjenoj Kraljevini, imate pravo:

pristupiti svojim osobnim podacima
zahtijevati ispravak ili brisanje podataka
zahtijevati ograničenje obrade ili uložiti prigovor na obradu
zahtijevati prenosivost podataka
povući privolu u bilo kojem trenutku
podnijeti pritužbu nadzornom tijelu

Nadležno nadzorno tijelo u Sloveniji je Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije.

11. Podaci djece

Naše Usluge nisu namijenjene osobama mlađima od 16 godina te svjesno ne prikupljamo osobne podatke maloljetnika.

12. Izmjene ove Politike privatnosti

Ovu Politiku privatnosti možemo povremeno ažurirati. Ažurirana verzija bit će objavljena na ovoj stranici s izmijenjenim datumom posljednjeg ažuriranja.